Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

¿Quién está en línea?
En total hay 11 usuarios en línea: 0 Registrados, 0 Ocultos y 11 Invitados

Ninguno

La mayor cantidad de usuarios en línea fue 98 el Lun 15 Mayo 2017, 8:44 pm.
Últimos temas
» Descargue gratuitamente libro Discipular
por rmv2 Sáb 09 Dic 2017, 7:07 pm

» Miel San Marcos (Pentecostés) Album en Vivo 2017
por Genesis-9 Vie 08 Dic 2017, 2:02 pm

» Josue del Cid (Mi Dios Es Grande) Álbum 2017
por ceaucaro Vie 08 Dic 2017, 8:33 am

» David y Abraham – Discografia ¡¡NUEVOS LINKS!!
por ceaucaro Vie 08 Dic 2017, 8:24 am

» Evan Craft (Impulso) Álbum 2017
por ceaucaro Vie 08 Dic 2017, 7:55 am

» Marcos Witt – Tu y Yo (Versión Remasterizada) (Album 2016)
por ceaucaro Vie 08 Dic 2017, 7:48 am

» Hillsong En Español (El Eco de Su Voz) Album 2017
por ceaucaro Vie 08 Dic 2017, 7:43 am

» MARCELA GANDARA – CERCA ESTÁS (ALBUM 2017)
por ceaucaro Vie 08 Dic 2017, 7:39 am

» Necesito consejo
por Evangelista Mar 05 Dic 2017, 11:47 pm

» Historia Del Cristianismo - Kenneth S. Latourette Tomos I y II
por Sergio Arauz Gutierrez Mar 05 Dic 2017, 1:31 pm

» First Call – Comienza A Sanar
por elchocolatoso Lun 04 Dic 2017, 6:22 am

» Inquebrantable – La juventud de Josh McDowell (Dvdrip 2012) ¡¡NUEVOS LINKS!!
por Jimmy Suyón Sáb 02 Dic 2017, 10:21 pm

» La Fe de nuestros Padres. (FAITH OF OUR FATHERS) 2015 en Español. ¡¡NUEVO LINK!!
por Jimmy Suyón Sáb 02 Dic 2017, 9:50 pm

» En Él están nuestras fuerzas, valor y esperanzas
por Evangelista Vie 01 Dic 2017, 11:42 pm

» El Libro de Daniel (The Book of Daniel)
por carlinmex Vie 01 Dic 2017, 4:04 am

» Sansón y Dalila ( Samsom And Delilah )
por carlinmex Vie 01 Dic 2017, 3:53 am

» Obra de Teatro: DIOS SIEMPRE NOS CUIDA
por Pilar Ramos Jue 30 Nov 2017, 5:44 am

» Cicatrices 2 (Hombre o macho)
por carlinmex Miér 29 Nov 2017, 3:20 am

» Cicatrices del Alma
por carlinmex Miér 29 Nov 2017, 3:12 am

» va-yikra feliz Cumpleañitos hermanito
por Genesis-9 Mar 28 Nov 2017, 9:02 pm

Sondeo

¿ la Biblia que prefieres leer?

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ver los resultados

Facebook
Colectivo Cristiano Ekkaleim

Like/Tweet/+1
Flujo RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 


Bookmarking social

Bookmarking social digg  Bookmarking social delicious  Bookmarking social reddit  Bookmarking social stumbleupon  Bookmarking social slashdot  Bookmarking social yahoo  Bookmarking social google  Bookmarking social blogmarks  Bookmarking social live      

Conserva y comparte la dirección de Foro Huellas Cristianas La Salvación es para Todos en tu sitio de bookmarking social

Conectarse

Recuperar mi contraseña


UN SOLO TEXTO, ROMPE TODO PREJUICIO CONTUMAZ: 1a. Timoteo 3:16

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

UN SOLO TEXTO, ROMPE TODO PREJUICIO CONTUMAZ: 1a. Timoteo 3:16

Mensaje por Andrés Lucero G. el Vie 03 Oct 2014, 6:31 am

Paz y bendiciones de Dios.

Un "TERRIBLE VIRUS" está esparciendose por todo el mundo y ataca principalmente A TODO AQUEL CRISTIANO que deja de lado EL ESCRUTINIO DE LA PALABRA DE DIOS.

Estos cristianos son presa fácil del engaño satánico, por medio de las FALSAS DOCTRINAS que usan la Biblia ARBITRARIAMENTE torciendo su verdadero significado y FALSEANDO LA VERDAD ETERNA DE DIOS.

Una de esas HEREJÍAS es sustentada por un PSEUDO-MOVIMIENTO denominado: PALABRA DE FE. Cuyo origen es completamente METAFÍSICO, GNÓSTICO Y DE LA NUEVA ERA. Los "pastores de la fe", son mundialmente reconocidos y sus nombres resaltan sobre muchos otros, pero no por que sus prédicas sean ungidas por Dios y miles de almas sean salvas por ello, si no por SUS PÉSIMAS Y EXTRABÍBLICAS DECLARACIONES.

Ellos son: Benny Hinn, Kenneth Copeland, Jesse Duplantis, etc.

Pero el asunto que me ocupa ahora es colocar lo que está escrito en 1a. Timoteo 3:16... Un solo texto que PONE EN CLARO QUE JESÚS ES SIEMPRE DIOS.

E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad:
   Dios fue manifestado en carne,
   Justificado en el Espíritu,
   Visto de los ángeles,
   Predicado a los gentiles,
   Creído en el mundo,
   Recibido arriba en gloria.


"POR QUE NADA PODEMOS CONTRA LA VERDAD, SI NO POR LA VERDAD"

2a. Corintios 13;8
avatar
Andrés Lucero G.
Moderadores
Moderadores


Volver arriba Ir abajo

Re: UN SOLO TEXTO, ROMPE TODO PREJUICIO CONTUMAZ: 1a. Timoteo 3:16

Mensaje por Maikol el Miér 08 Oct 2014, 2:53 am

HERMANOS:

19:17 El le dijo: ¿Por qué me llamas bueno? Ninguno hay bueno sino uno: Dios. Mas si quieres entrar en la vida, guarda los mandamientos. (mAT)


sI Jesús ERA DIOS CUANDO ESTUVO EN LA TIERRA; ¿Porque el no tenia una de las maximas cualidades que tiene Dios como lo es su BONDAD?


Aqui el propio Jesus confiesa con su propia boca que El no es tan bueno como su PAdre lo es; esto significa que ellos dos no eran iguales ¿No es asi?


Saludos
avatar
Maikol
Miembro Registrado
Miembro Registrado


Volver arriba Ir abajo

Re: UN SOLO TEXTO, ROMPE TODO PREJUICIO CONTUMAZ: 1a. Timoteo 3:16

Mensaje por Caminito el Miér 08 Oct 2014, 11:30 pm

Maikol escribió:HERMANOS:

19:17 El le dijo: ¿Por qué me llamas bueno? Ninguno hay bueno sino uno: Dios. Mas si quieres entrar en la vida, guarda los mandamientos. (mAT)


sI Jesús ERA DIOS CUANDO ESTUVO EN LA TIERRA; ¿Porque el no tenia una de las maximas cualidades que tiene Dios como lo es su BONDAD?


Aqui el propio Jesus confiesa con su propia boca que El no es tan bueno como su PAdre lo es; esto significa que ellos dos no eran iguales ¿No es asi?


Saludos

Maikol, Maikol.

No lo entiendes. Tu corazón está tan lleno, que no puedes ver que Jesús en esa declaración, le hacía ver al joven rico que con quien estaba hablando era con Dios mismo.

En un juego de palabras y tomando la declaración que le hizo el dirigirse el joven rico al Señor, pues le dijo "maestro bueno"; el Señor le hace la pregunta para que observe su propia declaración.

"¿Por qué me llamas bueno? Bueno, solo Dios"

Es como si le hubiese dicho: "Me llamas bueno, porque lo que ves en mí es mi deidad"

Lo curioso del caso es que tu fe está más basada en señales, Maikol y este versículo intenta hacerle ver que lo bueno que ve en Él, es su deidad y tu no puedes ni aceptar este versículo como confirmación, lo ves como la negación a su deidad.

¡Qué triste! Quieren señales para creer, se les da y no la pueden ver.

Este joven rico pensaba que cumplía con la demanda de la ley; pero tampoco pueden ver que el Señor lo que quiere hacerle ver es que no pueden cumplirla y cuando le pide (Dios), el Señor Jesucristo que deje todas sus posesiones y las venda y todo lo de a los pobres y que lo siga; el mandamiento de amar a Dios sobre todas las cosas no lo puede cumplir, porque ama más el dinero que Dios y con ello le demuestra que no ha cumplido con la ley porque ha faltado en uno y el que falta en uno, falta a toda la ley.

Por eso el Señor Jesucristo, que es Dios, le dijo que lo siguiera a él, que es Dios. Sino hubiese sido Dios ¿Qué caso tendría pedirle que siguiera a un hombre?

El acto de desprendimiento del joven rico de venderlo todo, darlo a los pobres y seguir a Jesús, Dios hecho hombre, sería una muy clara muestra de amor a Dios por encima de todo y de sí mismo.

Estas líneas no son para ti Miakol, son para aquello que tu doctrina pudiese confundir.
avatar
Caminito
Colaboradores
Colaboradores


Volver arriba Ir abajo

Re: UN SOLO TEXTO, ROMPE TODO PREJUICIO CONTUMAZ: 1a. Timoteo 3:16

Mensaje por Andrés Lucero G. el Jue 09 Oct 2014, 2:55 am

Maikol escribió:HERMANOS:

19:17 El le dijo: ¿Por qué me llamas bueno? Ninguno hay bueno sino uno: Dios. Mas si quieres entrar en la vida, guarda los mandamientos. (mAT)


sI Jesús ERA DIOS CUANDO ESTUVO EN LA TIERRA; ¿Porque el no tenia una de las maximas cualidades que tiene Dios como lo es su BONDAD?


Aqui el propio Jesus confiesa con su propia boca que El no es tan bueno como su PAdre lo es; esto significa que ellos dos no eran iguales ¿No es asi?


Saludos

Maikol:

Lo que escribes en tu comentario, no solo NO tiene relación con el tema que he iniciado, si no que ARBITRARIAMENTE PRETENDE SACARLO DE CONTEXTO.

Si la doctrina enseñada en la Biblia acerca de la PERPETUA DIVINIDAD DE CRISTO, fuese tan fácil de comprender (como supuestamente la entiendes), no tendría ningún sentido que Pablo escribiera a Timoteo las palabras:

"E INDISCUTIBLEMENTE, GRANDE ES EL MISTERIO DE LA PIEDAD"



Desde allí, tu "entendimiento humano" de la doctrina de Cristo, ya está completamente extraviado.

Otra cosa muy importante es, que tu FLÁCIDO ARGUMENTO con que aseguras que Jesús no fue Dios hasta que "SE GLORIFICÓ", pierde toda validez con la afirmación del apóstol, pues nunca menciona que Jesús no haya sido siempre Dios, si no que AFIRMA CATEGÓRICAMENTE QUE DIOS SE HIZO CARNE, aludiendo a lo escrito por Juan en el capítulo 1...

¿YA VISTE QUE DIOS NO SE CONTRADICE EN SU PALABRA?

Has hecho intentos desesperados por hacer valer tu palabra en los distintos temas que se relacionan con la DIVINIDAD DE JESÚS, pero LA AUTORIDAD DIVINA DE LA PALABRA NO TE LO PERMITE, por que la tuya, ES UNA DOCTRINA DE HOMBRES.

Estás engañado y tratando de engañar a otros con esa HEREJÍA que, como dice el tema... HE INFORMADO DE DONDE LA SACASTE.

Dios se apiade de tu alma.


"POR QUE NADA PODEMOS CONTRA LA VERDAD, SI NO POR LA VERDAD"

2a. Corintios 13;8
avatar
Andrés Lucero G.
Moderadores
Moderadores


Volver arriba Ir abajo

Re: UN SOLO TEXTO, ROMPE TODO PREJUICIO CONTUMAZ: 1a. Timoteo 3:16

Mensaje por Genesis-9 el Dom 12 Oct 2014, 12:36 am

Mil bendiciones en Cristo Maikol, podrias quitar los size, ya que esto google los penaliza y tienes la opción de editar.

Que el Señor te siga bendiciendo, un saludo


avatar
Genesis-9
Administración de Huellas Cristianas
Administración de Huellas Cristianas


Volver arriba Ir abajo

Re: UN SOLO TEXTO, ROMPE TODO PREJUICIO CONTUMAZ: 1a. Timoteo 3:16

Mensaje por Genesis-9 el Dom 12 Oct 2014, 1:30 am

Maikol escribió:Hermano genesis 

No los puedo quitar, gracias por su comprension

Mil bendiciones en Cristo Maikol, me dices que no los puede quitar, y tu mismo nos pediste por M.P que te pusieramos la opción de Editar, para corregir errores, ya sean ortográfico, size, quote, ect. Te contesto a tu mensaje y me ignoras marchandote del foro, ok.
Quedas advertido que en cualquier tema del foro, que coloque cualquier cosa no explicito para el foro y que lo perjudique, se te quitara la opción de poder Editar nada dentro del foro.
Si deseas comentar algo, se puede dirigir por M.P.

Que el Señor te siga bendiciendo, un saludo

***********************"LA ADMINISTRACIÓN"*************************


avatar
Genesis-9
Administración de Huellas Cristianas
Administración de Huellas Cristianas


Volver arriba Ir abajo

Re: UN SOLO TEXTO, ROMPE TODO PREJUICIO CONTUMAZ: 1a. Timoteo 3:16

Mensaje por Genesis-9 el Lun 13 Oct 2014, 4:20 pm

Andrés Lucero G. escribió:
Maikol escribió:HERMANOS:

19:17 El le dijo: ¿Por qué me llamas bueno? Ninguno hay bueno sino uno: Dios. Mas si quieres entrar en la vida, guarda los mandamientos. (mAT)


sI Jesús ERA DIOS CUANDO ESTUVO EN LA TIERRA; ¿Porque el no tenia una de las maximas cualidades que tiene Dios como lo es su BONDAD?


Aqui el propio Jesus confiesa con su propia boca que El no es tan bueno como su PAdre lo es; esto significa que ellos dos no eran iguales ¿No es asi?


Saludos

Maikol:

Lo que escribes en tu comentario, no solo NO tiene relación con el tema que he iniciado, si no que ARBITRARIAMENTE PRETENDE SACARLO DE CONTEXTO.

Si la doctrina enseñada en la Biblia acerca de la PERPETUA DIVINIDAD DE CRISTO, fuese tan fácil de comprender (como supuestamente la entiendes), no tendría ningún sentido que Pablo escribiera a Timoteo las palabras:

"E INDISCUTIBLEMENTE, GRANDE ES EL MISTERIO DE LA PIEDAD"



Desde allí, tu "entendimiento humano" de la doctrina de Cristo, ya está completamente extraviado.

Otra cosa muy importante es, que tu FLÁCIDO ARGUMENTO con que aseguras que Jesús no fue Dios hasta que "SE GLORIFICÓ", pierde toda validez con la afirmación del apóstol, pues nunca menciona que Jesús no haya sido siempre Dios, si no que AFIRMA CATEGÓRICAMENTE QUE DIOS SE HIZO CARNE, aludiendo a lo escrito por Juan en el capítulo 1...

¿YA VISTE QUE DIOS NO SE CONTRADICE EN SU PALABRA?

Has hecho intentos desesperados por hacer valer tu palabra en los distintos temas que se relacionan con la DIVINIDAD DE JESÚS, pero LA AUTORIDAD DIVINA DE LA PALABRA NO TE LO PERMITE, por que la tuya, ES UNA DOCTRINA DE HOMBRES.

Estás engañado y tratando de engañar a otros con esa HEREJÍA que, como dice el tema... HE INFORMADO DE DONDE LA SACASTE.

Dios se apiade de tu alma.

Mil bendiciones en Cristo para tod@s los herman@s del Foro.

Sigamos con el tema inicial: UN SOLO TEXTO, ROMPE TODO PREJUICIO CONTUMAZ: 1a. Timoteo 3:16

Que el Señor os siga bendiciendo, un saludo.


avatar
Genesis-9
Administración de Huellas Cristianas
Administración de Huellas Cristianas


Volver arriba Ir abajo

Re: UN SOLO TEXTO, ROMPE TODO PREJUICIO CONTUMAZ: 1a. Timoteo 3:16

Mensaje por Maikol el Miér 15 Oct 2014, 3:14 am

Hermanos


Con respecto al polémico texto de 1 de Tim 3:16 se debe hacer un analisis minucioso de los manuscritos originales griego y podremos encontrar grandes sorpresas.

E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: 
Dios fue manifestado en carne, 
Justificado en el Espíritu, 
Visto de los ángeles, 
Predicado a los gentiles, 
Creído en el mundo, 
Recibido arriba en gloria. (Reina Valera 1960)

Pero sucede que la palabra Dios (‘theos’ o ‘ton theon’) ni siquiera está presente en el original Griego! En el original griego se encuentra la palabra “El” haciendo referencia al Hijo de Dios y no a Dios mismo.
 
Por eso las Versiones de la Biblia difieren como veremos a continuación:
 
 La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
 
“E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: El fue manifestado en la carne, vindicado en el Espíritu, contemplado por ángeles, proclamado entre las naciones, creído en el mundo, recibido arriba en gloria”. 

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)

“E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: El fue manifestado en la carne, Vindicado (Justificado) en el Espíritu, Contemplado por ángeles, Proclamado entre las naciones, Creído en el mundo, Recibido arriba en gloria”. 
 
Versión Internacional que dice así:
 
1.      TIMOTEO 3:16 (Nueva Versión Internacional)
No hay duda de que es grande el misterio de nuestra fe. Él se manifestó como hombre; fue vindicado por el Espíritu, visto por los ángeles, proclamado entre las naciones, creído en el mundo, recibido en la gloria.
 
1.      TIMOTEO 3:16 (La Biblia Textual)
E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: Quien fue manifestado en carne, Justificado en el Espíritu, Visto por los ángeles, Proclamado entre los gentiles, Creído en el mundo, Recibido arriba en gloria.


Inclusive la versión Reina Valera actualizada del 2006 dice:
 
Reina Valera 2006 (Editorial Mundo Hispano)  
16 Indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: 
El fue manifestado en la carne, 
justificado por el Espiritu, 
visto por los angeles, 
proclamado entre las naciones, 
creido en el mundo, 
y recibido arriba en gloria.

Santa Biblia (Catolica) 

16.Y sin duda alguna, grande es el Misterio de la piedad: El ha sido manifestado en la carne, justificado en el Espíritu, visto de los Angeles, proclamado a los gentiles, creído en el mundo, levantado a la gloria. 

Biblia Latinoamericana (Catolica) 

16.Sin lugar a dudas, es grande el misterio de la Bondad: El se ha manifestado en la carne; rehabilitado por el Espíritu, ha sido presentado a los ángeles. Proclamado a todas las naciones y creído en el mundo, ya fue elevado y glorificado. 

Biblia Dios Habla Hoy (Evangelica y Catolica) 

16 No hay duda de que la verdad revelada de nuestra religión es algo muy grande: 
Cristo se manifestó en su condición de hombre, 
triunfó en su condición de espíritu 
y fue visto por los ángeles. 
Fue anunciado a las naciones, 
creído en el mundo 
y recibido en la gloria.

Lo que ocurrió es simple; en la época en se realizaron las traducciones del original griego ya existía la controversia entre trinitario y unitarios, es por esa razón que en muchas traducciones se cambio la palabra “El” del original griego por la palabra “Dios” para favorecer la postura trinitaria.


Paz a Vosotros


Última edición por Andrés Lucero G. el Miér 15 Oct 2014, 11:03 pm, editado 1 vez (Razón : Eliminación del "Size" en todo un mensaje completo.)
avatar
Maikol
Miembro Registrado
Miembro Registrado


Volver arriba Ir abajo

Re: UN SOLO TEXTO, ROMPE TODO PREJUICIO CONTUMAZ: 1a. Timoteo 3:16

Mensaje por Maikol el Miér 15 Oct 2014, 3:21 am

Hermano Andres:

Tu dices:

"Si la doctrina enseñada en la Biblia acerca de la PERPETUA DIVINIDAD DE CRISTO, fuese tan fácil de comprender (como supuestamente la entiendes), no tendría ningún sentido que Pablo escribiera a Timoteo las palabras: 

"E INDISCUTIBLEMENTE, GRANDE ES EL MISTERIO DE LA PIEDAD"

Si tu reconoces que la divinidad de Cristo es un MISTERIO; ¿Porque entones el hombre elabora doctrinas que son "incuestionables" o "intocables"? ¿No es contradictorio todo esto?

Eso no puedo entenderlo.

Saludos
avatar
Maikol
Miembro Registrado
Miembro Registrado


Volver arriba Ir abajo

Re: UN SOLO TEXTO, ROMPE TODO PREJUICIO CONTUMAZ: 1a. Timoteo 3:16

Mensaje por Caminito el Miér 15 Oct 2014, 2:30 pm

Maikol escribió:Hermano Andres:

Tu dices:

"Si la doctrina enseñada en la Biblia acerca de la PERPETUA DIVINIDAD DE CRISTO, fuese tan fácil de comprender (como supuestamente la entiendes), no tendría ningún sentido que Pablo escribiera a Timoteo las palabras: 

"E INDISCUTIBLEMENTE, GRANDE ES EL MISTERIO DE LA PIEDAD"

Si tu reconoces que la divinidad de Cristo es un MISTERIO; ¿Porque entones el hombre elabora doctrinas que son "incuestionables" o "intocables"? ¿No es contradictorio todo esto?

Eso no puedo entenderlo.

Saludos
Contrario a la conotación de "misterio" que se le da secularmente, en la escritura significa "revelación".

Cuando la palabra de Dios dice "misterio de la piedad", significa que ha sido revelada la piedad.

Espero que así te quede más claro.

La palabra de Dios arroja verdades absolutas, se pueden entender o no, no creerlas es llamar a Dios mentiroso.
avatar
Caminito
Colaboradores
Colaboradores


Volver arriba Ir abajo

Re: UN SOLO TEXTO, ROMPE TODO PREJUICIO CONTUMAZ: 1a. Timoteo 3:16

Mensaje por Maikol el Miér 15 Oct 2014, 7:40 pm

Caminito escribió:
Maikol escribió:Hermano Andres:

Tu dices:

"Si la doctrina enseñada en la Biblia acerca de la PERPETUA DIVINIDAD DE CRISTO, fuese tan fácil de comprender (como supuestamente la entiendes), no tendría ningún sentido que Pablo escribiera a Timoteo las palabras: 

"E INDISCUTIBLEMENTE, GRANDE ES EL MISTERIO DE LA PIEDAD"

Si tu reconoces que la divinidad de Cristo es un MISTERIO; ¿Porque entones el hombre elabora doctrinas que son "incuestionables" o "intocables"? ¿No es contradictorio todo esto?

Eso no puedo entenderlo.

Saludos
Contrario a la conotación de "misterio" que se le da secularmente, en la escritura significa "revelación".

Cuando la palabra de Dios dice "misterio de la piedad", significa que ha sido revelada la piedad.

Espero que así te quede más claro.

La palabra de Dios arroja verdades absolutas, se pueden entender o no, no creerlas es llamar a Dios mentiroso.


Pero el mismo hermano Andres reconocio que la perpetua divinidad de Cristo no tan facil de comprender; es por esa razon el motivo de la pregunta que le hice.
avatar
Maikol
Miembro Registrado
Miembro Registrado


Volver arriba Ir abajo

Re: UN SOLO TEXTO, ROMPE TODO PREJUICIO CONTUMAZ: 1a. Timoteo 3:16

Mensaje por Andrés Lucero G. el Jue 16 Oct 2014, 1:17 am

Maikol escribió:Hermanos


Con respecto al polémico texto de 1 de Tim 3:16 se debe hacer un analisis minucioso de los manuscritos originales griego y podremos encontrar grandes sorpresas.

E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad:
Dios fue manifestado en carne,
Justificado en el Espíritu,
Visto de los ángeles,
Predicado a los gentiles,
Creído en el mundo,
Recibido arriba en gloria. (Reina Valera 1960)

Pero sucede que la palabra Dios (‘theos’ o ‘ton theon’) ni siquiera está presente en el original Griego! En el original griego se encuentra la palabra “El” haciendo referencia al Hijo de Dios y no a Dios mismo.

Por eso las Versiones de la Biblia difieren como veremos a continuación:

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)

“E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: El fue manifestado en la carne, vindicado en el Espíritu, contemplado por ángeles, proclamado entre las naciones, creído en el mundo, recibido arriba en gloria”.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)

“E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: El fue manifestado en la carne, Vindicado (Justificado) en el Espíritu, Contemplado por ángeles, Proclamado entre las naciones, Creído en el mundo, Recibido arriba en gloria”.

Versión Internacional que dice así:

1. TIMOTEO 3:16 (Nueva Versión Internacional)
No hay duda de que es grande el misterio de nuestra fe. Él se manifestó como hombre; fue vindicado por el Espíritu, visto por los ángeles, proclamado entre las naciones, creído en el mundo, recibido en la gloria.

1. TIMOTEO 3:16 (La Biblia Textual)
E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: Quien fue manifestado en carne, Justificado en el Espíritu, Visto por los ángeles, Proclamado entre los gentiles, Creído en el mundo, Recibido arriba en gloria.


Inclusive la versión Reina Valera actualizada del 2006 dice:

Reina Valera 2006 (Editorial Mundo Hispano)
16 Indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad:
El fue manifestado en la carne,
justificado por el Espiritu,
visto por los angeles,
proclamado entre las naciones,
creido en el mundo,
y recibido arriba en gloria.

Santa Biblia (Catolica)

16.Y sin duda alguna, grande es el Misterio de la piedad: El ha sido manifestado en la carne, justificado en el Espíritu, visto de los Angeles, proclamado a los gentiles, creído en el mundo, levantado a la gloria.

Biblia Latinoamericana (Catolica)

16.Sin lugar a dudas, es grande el misterio de la Bondad: El se ha manifestado en la carne; rehabilitado por el Espíritu, ha sido presentado a los ángeles. Proclamado a todas las naciones y creído en el mundo, ya fue elevado y glorificado.

Biblia Dios Habla Hoy (Evangelica y Catolica)

16 No hay duda de que la verdad revelada de nuestra religión es algo muy grande:
Cristo se manifestó en su condición de hombre,
triunfó en su condición de espíritu
y fue visto por los ángeles.
Fue anunciado a las naciones,
creído en el mundo
y recibido en la gloria.

Lo que ocurrió es simple; en la época en se realizaron las traducciones del original griego ya existía la controversia entre trinitario y unitarios, es por esa razón que en muchas traducciones se cambio la palabra “El” del original griego por la palabra “Dios” para favorecer la postura trinitaria.

Paz a Vosotros

Maikol:

Te llevó casi una semana armar esta FALSA APOLOGÍA DE UNA POSTURA ANTICRISTIANA Y ANTIBÍBLICA... Hoy mismo te respondo, sabiendo que DIOS NUNCA SE EQUIVOCA y que el Espíritu Santo asiste a los que de corazón honesto le invocan.

El excesivo COPY&PASTE que hiciste confirma una vez mas que sigues eludiendo tu responsabilidad ante Dios y le pido que te permita ver SU VERDAD antes que sea demasiado tarde para ti y todos aquellos que siguen tus enseñanzas.

Te diste a la tarea de CITAR Y RE-CITAR el versículo 16 de 1a. a Timoteo y pensaste que otras traducciones y/o versiones te darían la razón; pero lamento informarte que sigues en error... ¡DESECHANDO EL CONTEXTO BÍBLICO!

1.- Dices:
Maikol escribió:un analisis minucioso de los manuscritos originales griego
... Para SORPRESA TUYA... ESOS MANUSCRITOS "ORIGINALES" ¡¡¡ NO EXISTEN !!!

Dime dónde están esos "originales en griego", o demuéstrame como corroboraste que tu argumento tuviese fundamento.

2.- Efectivamente. Otras versiones y/o traducciones omiten la palabra DIOS... ¡¡POR QUE ESTÁ EN EL CONTEXTO!!

Mira los versículos 14 y 15:

14) Esto te escribo, aunque tengo la esperanza de ir pronto a verte, 15) para que si tardo, sepas cómo debes conducirte en la casa de Dios, que es la iglesia del Dios viviente, columna y baluarte de la verdad.

* ¿De quién está hablando Pablo aquí? ¡¡ DE DIOS !!
* ¿Cuantas veces lo menciona? ¡¡ DOS VECES !!

Si Pablo está refiriéndose a Dios en el verso anterior, no afecta en nada que se omita en un verso subsecuente... ¡¡POR QUE ESTÁ IMPLÍCITO!!

Mira este ejemplo:
"Tony reprendió al moderador Andrés, pues se excedió en su comentario a Maikol, y le advirtió: <>.

De ese modo, él tendrá que ser mas cuidadoso en sus respuestas"


En esta pequeña redacción, SE OMITIÓ MI NOMBRE EN EL SUEGUNDO PÁRRAFO, POR QUE ESTÁ IMPLÍCITO PUES SE MENCIONA CLARAMENTE EN EL ANTERIOR... Espero que entiendas lo que trato de aclararte.

Entonces Maikol, tu comentario en el que tratas de echar por tierra LA DIVINIDAD DE CRISTO, se reduce (una vez más) a polvo, pues está basado en un entendimiento AUSENTE DEL ESPÍRITU SANTO.

Esta doctrina es Bíblica, por lo tanto, ES INCUESTIONABLE E INTOCABLE... No así los argumentos infantiles que pretenden establecer mentiras humanas.


"POR QUE NADA PODEMOS CONTRA LA VERDAD, SI NO POR LA VERDAD"

2a. Corintios 13;8
avatar
Andrés Lucero G.
Moderadores
Moderadores


Volver arriba Ir abajo

Re: UN SOLO TEXTO, ROMPE TODO PREJUICIO CONTUMAZ: 1a. Timoteo 3:16

Mensaje por Maikol el Jue 16 Oct 2014, 1:41 am

Hermano Andres:

Ud. dice que el contexto previo esta hablando de Dios Padre, pero ¿Que hay del contexto en el cual esta la palabra "El" (el Hijo)

16. E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: 
Dios fue manifestado en carne, 
Justificado en el Espíritu, 
Visto de los ángeles, 
Predicado a los gentiles, 
Creído en el mundo, 
Recibido arriba en gloria.


¿Quien fue justificado en el Espiritu? El Hijo


¿Quien fue visto por los angeles? El Hijo


¿Quien fue predicado a los gentiles? EL Hijo


¿Quien fue creido en el mundo? El Hijo


¿Quien fue recibido arriba en gloria? El Hijo


¿De quien esta hablando este texto? .............


Paz a Vosotros
avatar
Maikol
Miembro Registrado
Miembro Registrado


Volver arriba Ir abajo

Re: UN SOLO TEXTO, ROMPE TODO PREJUICIO CONTUMAZ: 1a. Timoteo 3:16

Mensaje por Andrés Lucero G. el Jue 16 Oct 2014, 2:46 am

Maikol escribió:Hermano Andres:

Ud. dice que el contexto previo esta hablando de Dios Padre, pero ¿Que hay del contexto en el cual esta la palabra "El" (el Hijo)

16. E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: 
Dios fue manifestado en carne, 
Justificado en el Espíritu, 
Visto de los ángeles, 
Predicado a los gentiles, 
Creído en el mundo, 
Recibido arriba en gloria.


¿Quien fue justificado en el Espiritu? El Hijo


¿Quien fue visto por los angeles? El Hijo


¿Quien fue predicado a los gentiles? EL Hijo


¿Quien fue creido en el mundo? El Hijo


¿Quien fue recibido arriba en gloria? El Hijo


¿De quien esta hablando este texto? .............


Paz a Vosotros

¡¡¡ DE DIOS MANIFESTADO EN CARNE, ES DECIR: JESÚS !!!


"POR QUE NADA PODEMOS CONTRA LA VERDAD, SI NO POR LA VERDAD"

2a. Corintios 13;8
avatar
Andrés Lucero G.
Moderadores
Moderadores


Volver arriba Ir abajo

Re: UN SOLO TEXTO, ROMPE TODO PREJUICIO CONTUMAZ: 1a. Timoteo 3:16

Mensaje por Enrique el Miér 29 Oct 2014, 11:32 pm

Pero aún después de  todo, algún unitario  intentará  refutar nuestro argumento
preguntando lo siguiente:
 

“Si decimos que el verso 16 se refiere a que Dios fue manifestado en carne, también  tendríamos  que  decir  que  Él  fue  justificado  en  el  Espíritu.  ¿Cómo pudo  el Dios  eterno  ser  justificado en  el Espíritu  si  Él  nunca  ha  cometido pecado?”-La  respuesta  es  evidente.  Todo  esto  aconteció  cuando  Él  se  manifestó  en carne.  Él  fue  justificado,  porque  cuando  se manifestó  en  carne  pudo  llevar también nuestros pecados, y como Hijo  (no como el Padre) sufrió  la muerte, pero  la muerte no pudo  retenerlo pues Él era  inocente. Así Él  fue declarado justo. “Para  esto  fuisteis llamados,  porque  también  Cristo  padeció  por  nosotros, dejándonos ejemplo para que sigáis sus pisadas. Él no cometió pecado ni se halló engaño en su boca” (1. Pedro 2:22).
avatar
Enrique
Colaboradores
Colaboradores


Volver arriba Ir abajo

Re: UN SOLO TEXTO, ROMPE TODO PREJUICIO CONTUMAZ: 1a. Timoteo 3:16

Mensaje por Evangelista el Jue 30 Oct 2014, 12:28 am

Nota Administradora:

Para Enrique
_____________________

No se permite exponer temas que sean estudios y post extralargos y tampoco contestar mensajes con estudios escogido de la web, si se quiere exponer debera ser resumido o por el contrario sera borrado-

Todos los miembros pueden participar, pero teniendo sumo cuidado de no romper estas constantes. Se pide que las normas sean respetadas



avatar
Evangelista
Administración de Huellas Cristianas
Administración de Huellas Cristianas


Volver arriba Ir abajo

Re: UN SOLO TEXTO, ROMPE TODO PREJUICIO CONTUMAZ: 1a. Timoteo 3:16

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.